SHARE

 

“Duhet kuptuar një herë e mirë se nuk korrupton pushteti, por frika. Po, po. Frika për humbjen e pushtetit korrupton ata që e zotërojnë atë.

Mungesa e frikës mund të jetë bekim, por jo aq sa pajisja me kurajë, kuraja që vjen nga kultivimi i zakonit për të refuzuar frikën, për të mos e lejuar atë të bëhet përcaktuese e veprimeve dhe mosveprimeve të tua.

Në një sistem që mohon të drejtat njerëzore bazë, frika bëhet zotëruese: frikë nga burgosja; frikë nga tortura, frikë nga vdekja; frikë për humbjen e familjes, miqtë, të dashurve, pronës; frikë nga izolimi; frikë nga dështimi.

E megjithatë, edhe nën diktaturën më të egër, kuraja nxjerr krye sërish, e sërish, e sërish… sepse frika nuk është gjendje natyrale e qenies së civilizuar.”

– Aung San Suu Kyi

Përktheu: E.Qose